
EULA
Contratto di licenza con l'utente finale (inglese)
Accordo di licenza con l'utente finale (EULA) di OpenSynaps
Il presente Contratto di licenza con l'utente finale ("EULA") è un accordo legale tra l'utente e Hayoz Charly.
Il presente contratto EULA regola l'acquisizione e l'utilizzo del nostro software OpenSynaps ("Software") direttamente da Hayoz Charly o indirettamente tramite un rivenditore o distributore autorizzato Hayoz Charly (un "Rivenditore").
Leggere attentamente il presente contratto EULA prima di completare il processo di installazione e di utilizzare il software OpenSynaps. Esso fornisce una licenza d'uso del software OpenSynaps e contiene informazioni sulla garanzia ed esclusioni di responsabilità.
Se ci si registra per una prova gratuita del software OpenSynaps, il presente accordo EULA regolerà anche tale prova. Facendo clic su "accetta" o installando e/o utilizzando il software OpenSynaps, si conferma l'accettazione del software e si accetta di essere vincolati dai termini del presente accordo EULA.
Se state stipulando il presente accordo EULA per conto di una società o di un'altra entità legale, dichiarate di avere l'autorità di vincolare tale entità e le sue affiliate a questi termini e condizioni. Se non avete tale autorità o se non siete d'accordo con i termini e le condizioni del presente accordo EULA, non installate o utilizzate il Software e non dovete accettare il presente accordo EULA.
Il presente accordo EULA si applica solo al Software fornito da Hayoz Charly con la presente, indipendentemente dal fatto che altri software siano menzionati o descritti nel presente documento. I termini si applicano anche a qualsiasi aggiornamento, supplemento, servizio basato su Internet e servizio di supporto per il Software di Hayoz Charly, a meno che non vi siano altri termini che accompagnino tali articoli alla consegna. In tal caso, si applicano tali termini.
Concessione di licenza
Con la presente Hayoz Charly vi concede una licenza personale, non trasferibile e non esclusiva per l'utilizzo del software OpenSynaps sui vostri dispositivi in conformità ai termini del presente accordo EULA.
L'utente è autorizzato a caricare il software OpenSynaps (ad esempio un PC, un laptop, un cellulare o un tablet) sotto il suo controllo. L'utente è responsabile di garantire che il proprio dispositivo soddisfi i requisiti minimi del software OpenSynaps.
Non vi è consentito di:
- modificare, alterare, modificare, adattare, tradurre o cambiare in altro modo l'intero Software o parte di esso, né permettere che l'intero Software o parte di esso sia combinato con o incorporato in qualsiasi altro software, né decompilare, disassemblare o decodificare il Software o tentare di fare tali operazioni
- riprodurre, copiare, distribuire, rivendere o utilizzare in altro modo il Software per qualsiasi scopo commerciale
- Permettere a terzi di utilizzare il Software per conto o a beneficio di terzi.
- Utilizzare il Software in qualsiasi modo che violi qualsiasi legge locale, nazionale o internazionale applicabile.
- utilizzare il Software per qualsiasi scopo che Hayoz Charly consideri una violazione del presente accordo EULA
- Condividere, commentare, inviare e pubblicare contenuti discutibili/abusivi/offensivi.
Proprietà intellettuale e possesso
Hayoz Charly manterrà sempre la proprietà del Software come originariamente scaricato dall'utente e di tutti i successivi download del Software da parte dell'utente. Il Software (e i diritti d'autore, e altri diritti di proprietà intellettuale di qualsiasi natura sul Software, comprese le modifiche apportate) sono e rimarranno di proprietà di Hayoz Charly.
Hayoz Charly si riserva il diritto di concedere licenze d'uso del Software a terzi.
Terminazione
Il presente accordo EULA entra in vigore dalla data del primo utilizzo del Software e rimane in vigore fino alla sua risoluzione. L'utente può rescindere in qualsiasi momento previa comunicazione scritta a Hayoz Charly.
Inoltre, il contratto terminerà immediatamente se l'utente non rispetterà uno dei termini del presente accordo EULA. A seguito di tale risoluzione, le licenze concesse dal presente accordo EULA cesseranno immediatamente e l'utente si impegna a interrompere qualsiasi accesso e utilizzo del Software. Le disposizioni che per loro natura continuano e sopravvivono sopravviveranno a qualsiasi risoluzione del presente accordo EULA.
Legge applicabile
Il presente accordo EULA e qualsiasi controversia derivante da o connessa al presente accordo EULA saranno disciplinati e interpretati in conformità alle leggi della Svizzera.